Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 4 de 6 
─ Vídeos: 46-60 de 86 Por um total de 1 hora 10 minutos

Captions

video thumbnail
2:29
utoob

Side by Side - Beginners - Present Continuous Tense - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Aqui está a segunda parte da lição sobre o presente contínuo em inglês. Para aprender mais sobre o uso desse tempo verbal, vamos conferir o repórter de TV Gary Carter entrevistar a família Jones no Central Park.
Correspondências na transcrição
Caption 18 [pt]: Eu estou ouvindo rádio.
Caption 18 [en]: I'm listening to the radio.
video thumbnail
3:28
utoob

Charlie Chaplin - Final Speech from The Great Dictator

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 25 [en]: The aeroplane and the radio have brought us closer together.
Caption 25 [pt]:
video thumbnail
4:27
utoob

Coldplay - Game of Thrones: The Musical - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 32 [en]: I can hear it in the radio, I can hear it everywhere... -Yeah. -like this is
Caption 32 [pt]:
video thumbnail
6:41
utoob

Lady Gaga - Telephone, featuring Beyoncé

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
A música de Lady Gaga, com Beyoncé, é sobre querer sair de um telefonema com um namorado. Gaga originalmente escreveu a música para Britney Spears. O enredo do vídeo mostra Beyoncé buscando a Gaga da prisão e sua consequente onda de crimes.
Correspondências na transcrição
Caption 45 [pt]: Essa é a radio KUK.
Caption 45 [en]: This is Radio KUK.
video thumbnail
2:19
utoob

Entertainment Weekly - Dwayne Johnson plays “Dwanta Claus.”

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Vá para os bastidores da reportagem da Entertainment Weekly com Dwayne Johnson enquanto ele entra no espírito natalino! Ele se diverte jogando “Dwanta Claus”, lista seu filme e música favoritos de Natal e fala sobre sua apreciação pelos presentes que recebe dos fãs.
Correspondências na transcrição
Caption 25 [pt]: "It's a Wonderful Life" [título em português: A felicidade não se compra]. [RKO Radio Pictures]
Caption 25 [en]: “It's a Wonderful Life.” [RKO Radio Pictures]
video thumbnail
3:45
utoob

TED-Ed - Questions No One Knows the Answers to - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

India, Paquistão, Reino Unido

Estamos sozinhos no universo? seja qual for a resposta, nunca nos cansaremos de procurar respostas às inúmeras perguntas que temos!
Correspondências na transcrição
Caption 4 [pt]: e imposto silêncio de rádio estrito [Não, mãe... Não posso falar no trabalho...]
Caption 4 [en]: and has imposed strict radio silence [No, Mom... I can't talk at work...]
video thumbnail
1:02
utoob

The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Um Mick Jagger muito jovem deixa seus fãs loucos e delirantes em uma apresentação no Ed Sullivan Show.
Correspondências na transcrição
Caption 9 [pt]: E um homem vem no rádio
Caption 9 [en]: And a man comes on the radio
video thumbnail
4:16
utoob

Smarter Every Day - The Backwards Brain Bicycle - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA Do sul

Destin Sandlin, engenheiro do Alabama e estrela do YouTube, mostra como é super difícil aprender a andar de bicicleta invertida. Você acha que seria facinho, facinho, né? Mas não é.
Correspondências na transcrição
Caption 69 [pt]: Mantenha seus pés no pedal. Vai. [Centro Espacial e de Foguetes dos EUA (Huntsville, Alabama - Programa de Rádio Sextas de Ciência)
Caption 69 [en]: Keep your feet on the pedal. Go. [U.S. Space and Rocket Center (Huntsville, Alabama - Science Friday Radio Program)]
video thumbnail
2:30

Movie Trailers - Bohemian Rhapsody

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Bohemian Rhapsody é um filme biográfico sobre a banda de rock britânico Queen, que está focado na vida do cantor principal Freddie Mercury indo até o show do Queen Live Aid em Wembley em 1985. Freddie desafiou estereótipos e destruiu as convenções para se tornar um dos artistas mais amados do planeta.
Correspondências na transcrição
Caption 16 [pt]: Ninguém vai nos tocar no rádio.
Caption 16 [en]: No one will play us on the radio.
video thumbnail
3:35
utoob

Shawn Mendes - Mercy

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Canadá

O cantor e compositor canadense Shawn Mendes nos presenteia com uma interpretação ao vivo de "Mercy", na Wembley Arena em Londres.
Correspondências na transcrição
Caption 2 [pt]: [Prêmios Teen da BBC Radio 1 — Shawn Mendes: "Mercy"]
Caption 2 [en]: [BBC Radio 1's Teen Awards — Shawn Mendes, "Mercy”]
video thumbnail
4:07
utoob

Clean Bandit - Symphony feat. Zara Larsson

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Suécia

A cantora sueca Zara Larsson junta-se à banda britânica de música eletrônica Clean Bandit, que aparece neste videoclipe como membros da orquestra.
Correspondências na transcrição
Caption 16 [pt]: Como uma música de amor no rádio
Caption 16 [en]: Like a love song on the radio
video thumbnail
3:22
utoob

Miley Cyrus - Party in the U.S.A.

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

"Party in the USA" colocou a cantora americana Miley Cyrus no mapa do pop quando ela lançou seu álbum "The Time of Our Lives". Originalmente cria do country, esta música também marcou sua guinada rumo a um som pop mais mainstream.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [pt]: Foi então que o cara do táxi ligou o rádio
Caption 13 [en]: That's when the taxi man turned on the radio
video thumbnail
2:33

Movie Trailers - Rumble: The Indians Who Rocked the World

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Um filme que temos esperado por muito tempo, que trata da influência dos índios americanos sobre o blues, jazz, folk, pop, rock e heavy metal.
Correspondências na transcrição
Caption 1 [pt]: Havia uma música... veio no rádio, [músico, Mohawk]
Caption 1 [en]: There was a song... came on the radio, [musician, Mohawk]
video thumbnail
3:58
utoob

Crash Test Dummies - Mmm Mmm Mmm Mmm

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Canadá

Crash Test Dummies, uma banda de folk-rock canadense, apresenta sua música “Mmm Mmm Mmm Mmm”. A música faz parte de seu segundo álbum "God Shuffled His Feet".
Correspondências na transcrição
Caption 11 [pt]: que foi muito útil na Europa, quando estávamos tentando entrar no rádio.
Caption 11 [en]: which was very handy in Europe when we were trying to get on the radio.
video thumbnail
4:22
utoob

Sabrina Carpenter - Why

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

"Why" cantada por Sabrina Carpenter num estilo "elétropop" é sobre contrastes. Uma conversa em um restaurante entre Sabrina e seu namorado representa o começo desse hit sobre suas diferenças e como, por um motivo misterioso, eles ainda ficam bem juntos.
Correspondências na transcrição
Caption 22 [pt]: Você ignora a música no rádio
Caption 22 [en]: You ignore the music on the radio
123456
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.